Bahasa Indonesia | Bahasa Inggris |
kata kerja | verb |
bangun | arise |
bangun | wake |
batuk | cough |
bekerja | work |
belajar | learn |
belajar | study |
berakhir | end |
berakhir | expire |
|
berakibat pada | have an effect on |
beranang | swim |
berbaring | lay |
berbeda dari, berlainan dengan | be different |
berbeda | differ |
berbicara | talk |
berdenting | ring (glass) |
berdering | ring (bell) |
berdiri | arise |
berdiri | arise |
berdiri | stand |
berdoa | pray |
bergabung dengan | associate with |
bergabung | join together |
bergantung kepada | depend on |
bergerak | move |
berhenti | stop |
berhubungan intim | make love |
beristirahat | rest |
berjaga bergiliran | turn (keep watch by turn) |
berjalan | walk |
berjuang | contend (in a race) |
berkembang, berbunga | bloom |
berkobar | break out (fire) |
berkompetisi | compete |
berkumpul | assemble |
berkumpul | gather |
berlabuh | put in (ship) |
berlainan dengan | set off |
berlainen dengan | be different |
berlaku | prevail |
berlari | run |
bermain musik | play instrument |
bermain | play |
berpakaian rapih | be in fashion |
berpendapat | contend |
berperan | role |
berpikir | think |
bersama-sama | get together |
bersatu | get together |
bersembunyi | hide |
bersetubuh, bersenggama | copulate |
bersin | sneeze |
bertambah gemuk | put on weight |
bertambuh keras | rise (voice) |
bertanding | contend |
bertanggung jawab | take charge of |
bertanya | ask |
bertaruh, mengira | bet |
bertemu | meet |
bertengkar | fight |
berteriak | cry out |
berteriak | shout (raise voice) |
bertukar | switch (chairs) |
bertunas | sprout (plant) |
bicara | speak |
cari | look for |
cemburu | be jealous |
cemburu | envy |
cocok | suit |
dapat (melakukan) | able to do |
datang | arrive |
datang | come |
datang | join (attend) |
dihalau | be dispelled |
dikenal | be known |
dikeringkan | be dry |
dikerubungi | be crowded |
dikerumuni | be crowded |
diketahui | be known |
dilahirkan | be born |
dioperasikan oleh | operate by |
diperbaiki | be fixed |
dirusak | be damaged |
diterbitkan | be published |
duduk | sit |
fajar | the day breaks |
haus | be thirsty |
hidup | become alive |
hidup | live (exist) |
ingat | remember |
iri | envy |
jatuh pada | fall on (time) |
jatuh | fall |
kalah | lose (game) |
keberatan | mind |
kehilangan | lose (item) |
kelihatan | appear |
kembali | return |
langsung | live (play live music, etc...) |
lelah akan | be tired of |
lelah | tired |
lenyap | vanish |
lolos | break out (of something) |
maju | progress (a development) |
makan | eat |
marah | go mad |
masuk | enter |
mebuang | chuck |
megeluarkan | exhale |
melahirkan | give birth |
melakukan dengan terburu-buru | hurry |
melakukan tindak | commit a crime |
melakukan | do |
melambai | wave |
melampaui | exceed |
melampaui | go over (speed limit) |
melampaui | skip |
melampaui | surpass |
melampirkan, membubuhkan | attach |
melamun | become vacant |
melaporkan | report |
melarikan diri | escape |
melawan | contend |
melebarkan | stretch (shoes, hat, glove) |
melebihi | exceed |
melebihi | surpass |
meleleh | melt |
melempar | throw |
melemparkan | chuck |
melengkapi | complete |
melepaskan | let go |
melepaskan | remove (shoes, jacket) |
meletakkan | lodge |
meletakkan | put |
melewati | pass |
melewati | skip |
melihat | look |
melihat | see |
melindungi sesorang dari suatu masalah | wash one`s hand of affair |
melindungi, menjaga | safeguard (health, valuables) |
melindungi | cover |
melindungi | protect |
melindungi | secure (area) |
melipat | collapse |
melipat | fold |
meloncat, melompat | jump |
melonggarkan | stretch (shoes, hat, glove) |
melucuti senjata | disarm |
melukai | injure |
melukis | paint |
melupakan | forget |
memaafkan | forgive |
memadamkan | extinguish (flame) |
memadamkan | put down (revolt) |
memahat | carve (wood) |
memajukan | promote (tourism, good relations) |
memakai | consume |
memakai | put on (hat, dimmers) |
memamerken | display |
memanaskan | put on (coffee) |
memancangkan | sink (piles) |
memanggang | grill |
memanggil | call |
memanjat | climb |
memantulkan | reflect (heat) |
memasak | cook |
memasang | assemble |
memastikan | be certain |
memastikan | certain |
memasukkan | include |
memasukkan | sink (goal) |
mematikan | extinguish (light) |
mematikan | switch off |
mematikan | turn off |
mematuhi | obey |
membaca | read |
membagi | divide |
membagi | split (profit) |
membakar | burn |
membalut | bind (wound |
membandingkan | compare |
membangun | build |
membantu | assist |
membawa kembali | bring back |
membawa masuk | bring in |
membawa | bring |
membawa | carry |
membayangkan | reflect (an opinion) |
membayar | pay |
membebaskan | set free |
membebastugaskan | relieve (someone of job) |
membelah | split (wood) |
membeli | buy |
membelok | curve |
membengkakkan | swell |
memberhentikan | halt |
memberhentikan | remove (from office) |
memberi prangko | stamp (envelope) |
memberi selamat | congratulate |
memberi | give |
membersihkan | clear up |
membersihkan | clear |
membesarkan | raise (child) |
membiarkan tetap di dalam mulut | keep in the mouth |
membongkar | demolish (building) |
membosankan, melelahkan | weary |
membuat kesalahan | make a mistake |
membubarkan | dissolve |
membubuhi | sprinkle (pepper) |
membuka | open |
membuka | unfasten |
membungkus | wrap |
membunuh, memadamkan | put out (fire) |
membunuh | kill |
membunuh | murder |
membunyikan | sound (alarm, bugle) |
membutuhkan, memerlukan | need |
memecahkan, mematahkan | break |
memecahkan | clear up (problem) |
memecat | remove (from office) |
memelihara binatang | keep animals |
memelihara | raise (animal) |
memeluk | hug |
memerciki, menyirami | sprinkle (lawn) |
memeriksa, mengecek | check |
memeriksa, menguji | verify |
memerintah, memesan | order |
memesan tempat | reserve |
memghembuskan | exhale |
memikirkan tentang | think of |
memilih | choose |
memilih | elect |
memiliki | possess (ability) |
memingkat, bertambah | increase |
meminjam | borrow |
meminjamkan, mengecualikan, menghindarkan | spare |
meminjamkan | lend |
meminta izin | ask permission |
meminta maaf | apologize |
memisahkan | separate |
memisahkan | split (atom) |
memotong, menghentikan (slang), meninggalkan (slang) | cut out |
memotong | cut |
memotret | photograph (take photo) |
mempedulikan | care |
mempekerjakan | employ |
mempengaruhi | influence |
memperbaiki | fix |
memperbaiki | improve |
memperbaiki | repair |
mempercayai | trust |
mempercepat | hurry |
memperdebatkan, memperselisihkan | dispute |
memperhatikan | pay attention |
memperingatkan | warn |
memperkembangkan | promote (the arts) |
memperkenalkan | introduce |
memperlihatkan | display |
memperlunak | stretch (the law) |
memperoleh | hold (money) |
memperoleh | secure (permission, loan) |
memperpanjang | extend (visa, ladder, vacation) |
mempertahankan | hold (fort) |
mempertahankan | remain |
mempertajam, menajamkan | sharpen |
mempertunjukkan | display |
memperundingkan | consult |
mempreteli | strip |
memproduksi, membuat | produce |
memproses | proceed |
mempunyai | have |
mempunyai | hold (a view on something) |
mempunyai | possess |
memuja, mencintai | adore |
memuji | praise |
memukul, menampar | strike (hit) |
memukul | beat (hit) |
memukul | hit against |
memukul | hit |
memulai | set off (investigation) |
memulai | start |
memusat | converge |
memutar-balikkan, memilih | twist |
memutuskan, memotong, menyayat | cut off |
memutuskan | abandon (hope) |
memutuskan | decide |
menabur, menyebarkan | spread |
menahan, memegang, mendapatkan | hold |
menahan | defend |
menahan | hold out |
menahan | suppress (bad news) |
menaikkan | promote (grade, class) |
menaikkan | raise (salary) |
menajam | be sharp |
menambah besar | swell |
menambah | add |
menampaikan, menyerahkan | submit |
menampakkan diri | become visible |
menanamkan | sink |
menancapkan | stick (stake in ground) |
menang | win |
menangani | handle |
menangis | cry |
menangis | tear |
menangkap, menahan, menawan | arrest |
menanyakan, menyelidiki | inquire into |
menari | dance |
menarik kembali | recall (defective object) |
menarik | attract |
menarik | pull |
menaruh sesuai urutan | put in order |
mencair | melt |
mencari | search |
mencari | seek |
mencekik | choke |
mencetak | print (documents) |
mencintai | love |
menciptakan, membuat | create |
mencium | kiss |
mencium | smell |
mencoba | attempt |
mencoba | try |
mencocokkan | match |
mencontek | cheat |
mencoret, membuang | cross out |
mencuci | wash |
mencurigai | suspect |
mendahului, memajukan, mempercepat, memberi, meminjamkan | advance |
mendapat | break out (of something) |
mendapat | get |
mendapatkan | secure |
mendatangkan, mengadakan | incur |
mendekati, menjelang | approach |
mendengar | hear |
mendengarkan | listen |
mendepositokan | deposit |
menderam | roar (thunder) |
mendirikan, membangunkan, memasang, menegakkan | erect |
mendiskusikan, berdiskusi | discuss |
mendukung | support |
menebak | guess |
menekan, mendorong | push |
menekan | suppress (outbreak) |
menekuk, melipat, membengkokkan | bend |
menelan | swallow |
menelepon | telephone |
menembak | shoot |
menemukan, mengetahui | discover |
menemukan | find |
menenangkan | calm |
menenggelamkan | sink (ship) |
menentang | contend |
menerangi, menyoroti | light |
menerbitkan | publish |
menerbitkan | put out (a book) |
meneruskan | continue |
mengadakan, meneruskan, melanjutkan | carry on |
mengadakan | hold (conversation, lecture) |
mengadakan | put on (perfomance, show) |
mengagetkan | shock |
mengagetkan | surprise |
mengajar | teach |
mengajukan | lodge (complaint) |
mengajukan | submit (request, petition) |
mengakibatkan | cause |
mengakui | admit |
mengalah | yield to |
mengalahkan | defeat |
mengalamatkan kepada | address too |
mengalami, mengeluarkan, memeriksa, disetujui, diterima, disambung, menyusup ke, dalam, menembus | go through |
mengalihkan | switch (subject) |
mengalikan | multiply |
mengambil | take |
mengandung | contain |
mengangkat | raise (hand) |
mengangkat | remove (dishes from table) |
mengantarkan | deliver |
mengapung | float |
mengatakan | say |
mengatakan | tell |
mengatur | arrange |
mengaum | roar (tiger, lion, etc) |
mengefektifkan | be effective |
mengeja | spell |
mengejar | catch |
mengekor, mengikuti | rear |
mengeluarkan nafas | breathe out |
mengeluarkan | put out (a cat) |
mengembalikan | bring back |
mengembalikan | return |
mengempiskan | collapse (lung) |
mengemukakan | bring in |
mengenakan | put on (coat) |
mengenali | recognize |
mengencangkan | fasten |
mengendalikan | control |
mengering | get dry |
mengeringkan | dry |
mengerjakan, melakukan | hand to |
mengerjakan | be doing |
mengerti | understand |
mengerut | shrink |
mengetahui | know |
mengetik | type |
menggali | sink (a well) |
menggambar | draw |
menggambarkan, mencerminkan | reflect |
menggandakan | copy |
mengganti, mengubah | change |
mengganti, menukar | switch (TV channel) |
menggantikan | replace |
menggantung | hang |
menggantungkan pada seseorang, membiarkan orang lain, melakukan sesuatu | leave in one`s care |
menggendong | hold (baby) |
menggerakkan, mengecek barang-barang | tick (of items) |
menggertakkan | stamp (one`s foot) |
menggoda | tempt |
menggonggong | bark |
menggunakan, memakai | use |
menggunakan | consume |
menggunduli | strip |
menghabiskan | put in |
menghabiskan | spend |
menghadapi | face (difficulties) |
menghadiri | attend |
menghalau | dispell |
menghamburkan, menaburkan | sprinkle (dirt) |
menghancurkan | demolish (argument) |
menghancurkan | destroy |
menghapus | erase |
mengharapkan, berharap | hope |
menghargai, memuji | commend |
menghasilkan | bring in |
menghentikan | break (bad habit) |
mengherankan, menakjubkan, mengagumkan | amaze |
menghilang | disappear |
menghilang | vanish |
menghilangkan, mengabaikan | omit |
menghilangkan | remove (stains, objection, suspicion) |
menghirup | inhale |
menghirup | sniff |
menghitung | count |
menghormati | appreciate |
menghubungkan | connect |
menghubungkan | link |
mengibarkan | put out (flag) |
mengidap | contract (disease) |
mengikat | tie |
mengikuti | follow |
menginap | lodge (resort) |
mengindikasikan | indicate |
mengingat kembali | recall (memory) |
mengingat | memorize |
menginjak | put on (brakes) |
menginsafkan, menyadarkan | bring over |
menginvestigasi, mencari tahu, menyelidiki | investigate |
mengirim | send |
mengirimkan | transmit (message, money) |
mengisi | fill |
mengizinkan, memperbolehkan | permit |
mengizinkan | allow |
mengklasifikasikan | classify |
mengoperai, membedah | operate on(doctor) |
mengoperasikan | operate |
mengosongkan | empty |
mengosongkan | strip |
mengosongkan | vacate |
menguap | yawn |
menguasai | master |
mengucapkan | sound (every syllable) |
menguji | test |
mengukir, memotong | carve |
mengukur | measure |
menguliti | peel (fruit) |
menguliti | strip (bark from trees) |
mengulurkan | hold out (hand) |
mengumpulkan, menghimpun | accumulate |
mengumpulkan | collect |
mengumpulkan | raise (money, funds) |
mengumumkan | bring in |
mengunci | knock |
mengunci | secure (house) |
mengunci | shut |
mengundang | invite |
mengundurkan diri | resign |
mengunjungi | visit |
mengunyah | chew |
mengupas | peel |
menguraikan | clear up (misunderstanding) |
mengurangi, mengambil, memotong | deduct |
mengurangi | decrease |
mengurangi | reduce |
mengurangi | relieve (a pain) |
menhirup/menarik nafas | breathe in |
menikahi | marry |
menikam | stick (a knife in someone) |
menikmati, nikmatilah | enjoy oneself |
menimbang | weigh |
menindas, menyembunyikan | suppress |
menindik | pitch (ball) |
meninggal, mati, tewas | die |
meninggalkan | abandon (ship) |
meninjau kembali | go over (recent events) |
meniup | blow |
menjadi gendut, gemuk | be fat |
menjadi sangat senang | be delighted |
menjadi sangat senang | be glad |
menjadi suram | be gloomy |
menjadi tajam | be sharp |
menjadi terkenal | be popular |
menjadi | be |
menjatuhkan | drop |
menjauhi | keep away |
menjawab | answer |
menjelaskan | explain |
menjemput | pick up |
menjemput | pierce |
menjerit | cry out |
menjilid | bind (book) |
menjual | sell |
menjulurkan | stick (head out window) |
menolak | refuse |
menolak | reject |
menolong, membantu | help, lend a hand |
menolong | assist |
menonton, menyaksikan | watch |
mentransfer | transfer |
menuangkan | pour out |
menularkan, menyebarkan | transmit (disease) |
menulis | write |
menunda | postpone |
menunggu | wait |
menunjuk | point |
menunjukkan, memperlihatkan | show |
menurun, merosot | decline |
menusuk | stick (pin, bayonet in something) |
menutup rapat-rapat | secure (bottle) |
menutup | close |
menutup | shut (door) |
menyadari | consider |
menyalahkan | take blame for |
menyalakan | switch on |
menyalakan | turn on |
menyamakan | equate |
menyanyi | sing |
menyapu | sweep |
menyatakan, mengutarakan, mengungkapkan | express |
menyeberang, melintasi, memeriksa, meneliti, membacakan kembali, mengulangi | go over |
menyeberangi | cross |
menyebutkan | mention |
menyeka | wipe |
menyelam ke dalam air | submerge |
menyelamatkan | rescue |
menyelamatkan | spare(life) |
menyelebungi | veil |
menyelesaikan | finish |
menyelesaikan | solve |
menyelipkan | insert |
menyelubungi, menyelimuti, membungkus | envelop |
menyembah | adore (god) |
menyembuhkan infeksi | clear up (infection) |
menyembuhkan | cure |
menyembuhkan | recover |
menyembunyikan | conceal |
menyengat | sting |
menyentuh | touch |
menyerah | give up |
menyerahkan kepada | give to |
menyeringai | smirk |
menyerupai, mirip | resemble |
menyetujui | shout (approval) |
menyewa | hire |
menyewa | rent |
menyiapkan, menyajikan | put on (a meal) |
menyimpan, menimbun | store |
menyimpan | keep |
menyimpan | restore |
menyimpan | save |
menyinari | shine upon |
menyingkat | contract |
menyisakan | remain |
menyukai | like |
meperpendek | collapse (telescope) |
meraih | reach for(object) |
merapikan | tidy up |
merasa | feel |
merayakan | celebrate |
merebahkan diri | lie down |
merebus | boil |
merekomendasikan | recommend |
merentangkan | stretch (rope) |
merenungkan | contemplate |
merespons | respond |
merindukan | miss |
meringankan | relieve (a burden) |
merobek | rip |
meruntuhkan | demolish |
merusak | damage |
meuat, menampung | accomodate |
mewakili | reflect (one`s feelings) |
meyakinkan | convince |
minum | drink |
mulai, memulai | begin |
muncul | rise (to surface) |
muntah | vomit |
naik, bangkit | rise |
nampak | appear |
pas, cocok | fit |
pemogokan | strike (work) |
pemutusan | break (relationship) |
pensiun | retire |
percaya, mempercayai | believe |
pergi berlibur | go on holiday, vacation |
pergi | go out |
pergi | go |
permasalahan | be in trouble |
pindah ke | move to |
pulang | go home |
ragu-ragu | doubt |
rusak | be out of order |
salah | be incorrect |
salah | wrong |
sampai | reach (destination) |
seri | draw (competition) |
tegang | get nervous |
tepat guna | be effective |
terbang | fly |
terjatuh | fall |
terjepit | bind |
terkunci | lock |
terlibat dalam suatu | be in a fix |
termasuk | include |
tersenyum | smile |
tersisa | last (remain) |
tersisa | remain |
tertawa | laugh |
tertidur | fall asleep |
tidak terikat | untie |
tidur | sleep |
timbul | arise |
timbul | arise |
tinggal, menetap | stay |
tumbuh meninggi | sprout (child) |
tumbuh | grow
|
|
Gerak wajah | Facial actions |
batuk | cough |
menggigit, mengunyah | bite, chew |
berkedip | blink |
berkedip | wink |
bersemu-semu | blush |
bersin | sneeze |
berteriak | shout |
bicara | talk |
cemberut | frown |
makan | eat |
menangis | cry |
mencium | kiss |
|